U heeft me de afgelopen weken misschien wel gemist. Dat had alles te maken met een coverprojectje waar ik me helemaal op heb gestort. Aanleiding was het feit dat ook ik me heb laten verleiden tot aanschaf van de complete verzameling geremasterde CD's van The Beatles. Het zal u niets verbazen dat er nauwelijks andere materiaal mijn cd-spelers heeft bereikt. Hooguit nog wat McCartney en Wings-cd's, hetgeen alles te maken had met het concert dat Sir Paul 9 december jl. in Arnhem gaf en waar ik getuige van mocht zijn. Vrouw en dochters zijn inmiddels al zover dat ze het commentaar geven op mijn draaigedrag inmiddels hebben gestaakt.

Deze herontdekking - want dat was het in feite voor me - van het Fab Four-materiaal bracht mij op het idee om de talloze covers uit mijn collectie eens op een rijtje te zetten. Da's geen sinecure kan ik u verzekeren. De talloze tribute-cd's waren niet zo moeilijk te vinden, singletjes (zeker de b-kantjes) waren al wat moeilijker te traceren, maar het lastigste waren toch wel afzonderlijke covers als track op reguliere albums. Ik weet dat ik nog lang niet alle covers uit mijn collectie heb gevonden, maar alles bij elkaar kwam ik toch al gauw uit op enkele honderden versies van tientallen Beatles-songs.

Al snel rees hierna het plan om eens te kijken of ik met mijn coverversies alle reguliere Beatles-albums compleet kon reconstrueren. Vraag me niet wat hier de nut en noodzaak van zijn. Die zijn er gewoonweg niet. Beschouw het maar gewoon als onschuldige Spielerei van een ongevaarlijke verzamelaar. Dit project werd zodoende een variant op het verzamelen van bijv. voetbalplaatjes. Eerst werden alle albums - de reguliere studio-albums en de Past Masters Vol. 1 & 2 - en bijbehorende tracks in de juiste volgorde gezet waarna het grote doorstrepen kon beginnen.

Zoals gezegd, materiaal genoeg. Rubber Soul, Revolver, Sgt Pepper, White Album en Abbey Road waren in feite al klaar. Deze zijn - mede met dank aan het Britse tijdschrift MOJO - integraal gecovered. En dat de Amerikaanse rockband The Smithereens 2 albums volledig hebben gewijd aan de eerste Amerikaanse Beatle-releases tikte ook al lekker aan. En de voortreffelijke verzamelaar Under the influence zorgde ervoor dat alle door de Beatles gecoverde songs in de oorspronkelijke versie aan het overzicht konden worden toegevoegd.

Daarnaast heb ik diverse verzamelalbums volledig gevuld met coversongs: Motown sings the Beatles, I get no kick about Modern Jazz, A Reggae Tribute to the Beatles, de countryverzamelaar America salutes the Beatles en de soundtracks van de speelfilms I am Sam en Across the Universe zijn daar slechts enkele voorbeelden van. Uiteraard leverde dat een enorme berg dubbele exemplaren op. Hey Jude, All you need is love, Yesterday, Let it be, etc. zijn immers talloze malen gecovered. Dus dat werd een kwestie van kiezen voor de mooiste, uniekste of meest opmerkelijke versie.

Dat lijkt simpeler dan het is. Want als je bijvoorbeeld een song als Helter Skelter in de versie van Oasis, U2 en Siouxsie & the Banshees hebt liggen is het moeilijk kiezen. En bij een uitgekauwde song als Yesterday kon ik kiezen tussen regelrechte kopieën, jazz-bewerkingen, close-harmony, country en pastisches. Hierna bleven een groot aantal songs over die ik echter niet zo 1-2-3 kon terugvinden.

Dus werd het tijd om mijn muzikaal netwerk eens in te schakelen. En zowaar, na enkele dagen kon ik de laatste song op mijn lijstje doorstrepen. Van sommige songs kon ik maar één versie vinden, waardoor sommige vertolkers (o.a. de eerder genoemde Smithereens) meerdere keren in de lijst terugkeren en komen er vertolkingen in voor die alleen maar bij gebrek aan beter zijn geselecteerd.

Als er enig nut aan de lijst valt te ontlenen dan is het wel de bevestiging dat de oorspronkelijke versies zelden worden geëvenaard, laat staan overtroffen. De bekendste Beatlessongs zitten immers zo sterk in je gehoor gegrifd dat een vergelijk bijna altijd nadelig uitpakt voor de coverversie. En dat het geen verschil uitmaakt of het een grote naam of een onbekende singer/songwriter betreft.

Niet zo vreemd dus dat het met name de wat minder bekende tracks zijn die covers opleveren die minstens zo mooi als het origineel zijn. Bijvoorbeeld Yes it is door Don Henley (met  backingvocals van Jackson Browne) en I'll be back van Shawn Colvin zijn de spreekwoordelijke uitzonderingen op de regel.

Fase 1 van mijn project is klaar, van alle songs heb ik een cover gevonden (m.u.v. de instrumentale stukken van Yellow Submarine die in feite van producer George Martin zijn). Het resultaat kunt u hieronder bekijken. Fase 2 is een kwestie van fijnslijpen. Eens kijken of we coveraars slechts éénmaal kunnen opvoeren. Ook eens kijken of de complete tribute-albums gedeeltelijk door losse covers kunnen worden vervangen. Ik hoef me voorlopig dus niet te vervelen, maar ik denk dat ik u verder fase 2 zal besparen.
De dames bij mij thuis zullen u erom benijden.
--------------------------------------------------------------------------------

Fase 1:

Please, please me
1.I Saw Her Standing There – The Smithereens
2.Misery  - Flamin’ Groovies
3.Anna (Go to Him)  cover – Arthur Alexander
4.Chains cover – The Cookies
5.Boys  cover – The Shirelles
6.Ask Me Why  - The Smithereens
7.Please Please Me (Tu perds ton temps) – Petula Clark
8.Love Me Do – Sandie Shaw
9.P.S. I Love You – The Smithereens
10.Baby It's You cover – The Shirelles
11.Do You Want to Know a Secret – Fairground Attraction
12.A Taste of Honey cover – Lenny Welch
13.There's a Place  - The Smithereens
14.Twist and Shout  cover – Isley Brothers

With the Beatles
1.It Won't Be Long – Franz Ferdinand
2.All I've Got to Do – The Smithereens
3.All My Loving – Suzy Boguss  & Chet Atkins
4.Don't Bother Me – The Smithereens
5.Little Child  - The Smithereens
6.Till There Was You cover – Peggy Lee
7.Please Mr. Postman cover – The Marvelettes
8.Roll over Beethoven cover – Chuck Berry
9.Hold Me Tight – The Smithereens
10.You've Really Got a Hold on Me cover – Smokey Robinson & the Miracles
11.I Wanne Be Your Man – Rolling Stones
12.Devil in Her Heart cover – The Donays
13.Not a Second Time  - The Pretenders
14.Money (that’s what I want) cover – Barrett Strong

Hard day’s night
1.A Hard Day's Night  - The Supremes
2.I Should Have Known Better – She & Him
3.If I Fell – Sammy Kershaw
4.I'm Happy Just to Dance with You – The Smithereens
5.And I Love Her – Smokey Robinson & The Miracles
6.Tell Me Why – April Wine
7.Can't  Buy Me Love – Michael Bublé
8.Any Time at All – Nils Lofgren
9.I'll Cry Instead – Joe Cocker
10.Things We Said Today – Cliff Richard
11.When I Get Home – Chris Cobb
12.You Can't Do That – The Supremes
13.I’ll be back – Shawn Colvin

Beatles for sale
1.No Reply – Peter Lipa
2.I'm a Loser – The Lost Dogs
3.Baby's in Black (Wat moet ik doen) - Normaal
4.Rock and Roll Music cover – Chuck Berry
5.I'll Follow the Sun – Glen Phillips
6.Mr. Moonlight cover – Dr. Feelgood & The Interns
7.Kansas City / Hey-Hey-Hey-Hey! (Medley) cover – Little Richard
8.Eight Days a Week - Libertines
9.Words of Love  cover – Buddy Holly
10.Honey Don’t  cover – Carl Perkins
11.Every Little Thing  - Yes
12.I Don't Want to Spoil the Party  - Rosanne Cash
13.What You're Doing – Lisa Lauren
14.Everybody's Trying to Be My Baby  cover – Carl Perkins 

Help
1.Help! – Howie Day
2.The Night Before – Restless Heart
3.You've Got to Hide Your Love Away – The Silkie
4.I Need You – Tom Petty & The Heartbreakers
5.Another Girl - Beatlegras
6.You're Going Lose That Girl – Bertram Brown
7.Ticket to Ride – The Carpenters
8.Act Naturally cover – Buck Owens
9.It's Only Love  - Gary U.S. Bonds
10.You Like Me Too Much – Chris Richards
11.Tell Me What You See – Jacob’s Trouble
12.I've Just Seen a Face - Dillards
13.Yesterday – Rijk de Gooyer
14.Dizzy miss Lizzy cover – Larry Williams

Rubber Soul
1.Drive My Car – The Donnas
2.Norwegian Wood (This Bird Has Flown) – PM Dawn
3.You Won't See Me – Dar Williams
4.Nowhere Man - Low
5.Think for Yourself – Yonder Mountain String Band
6.The Word – Mindy Smith
7.Michelle – Ben Harper & The Innocent Criminals
8.What Goes On – Boo Hewerdine
9.Girl – Rhett Miller
10.I'm Looking Through You – Ted Leo
11.In My Life – Bette Midler
12.Wait  - Ben Kweller
13.If I Needed Someone – Nellie McKay
14.Run for Your Life – The Cowboy Junkies

Revolver
1.Taxman – Catfish Haven
2.Eleanor Rigby – Handsome Family 
3.I'm Only Sleeping – Neal Casal
4.Love You To - Sukilove
5.Here, There and Everywhere – Emmylou Harris
6.Yellow Submarine – Chris Eckman
7.She Said, She Said  - Mark Mulcahy
8.Good Day Sunshine - Lampshade
9.And Your Bird Can Sing – The Jam
10.For No One – Emmylou Harris
11.Doctor Robert – Luke Temple
12.I Want to Tell You – Thea Gilmore
13.Got to Get You into My Life – Earth, Wind & Fire
14.Tomorrow never knows – Jason McNiff

Sgt .Pepper Lonely Hearts Club Band
1.Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band – L.A. Workshop
2.With a Little Help from My Friends – Joe Cocker
3.Lucy in the Sky with Diamonds – Easy All Stars
4.Getting Better – Fionn Regan
5.Fixing a Hole – 747s
6.She's Leaving Home – Billy Bragg
7.Being for the Benefit of Mr. Kite - Bikeride
8.Within You, Without You – Stephanie Dosen
9.When I'm Sixty-Four (As ik 84 bin)  – Sjraar Peters
10.Lovely Rita – Michelle Shocked
11.Good Morning, Good Morning – Paul Nicholas, Peter Frampton & BeeGees
12.Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band – Simple Kid
13.A day in the life – Neil Young 

Magical Mystery Tour
1.Magical Mystery Tour – Cheap Trick
2.The Fool on the Hill – Björk (11 years old)
3.Flying – Secret Machines
4.Blue Jay Way  - Secret Machines
5.Your Mother Should Know – Kenny Ball
6.I Am the Walrus – Man Without Hats
7.Hello Goodbye – Bud Shank & Chet Baker
8.Strawberry Fields Forever  - Todd Rundgren
9.Penny Lane – Judy Collins
10.Baby You're a Rich Man – Fat Boys
11.All you need is love – Echo & the Bunnymen

Beatles – White Album
1.Back in the U.S.S.R.(Terug in de CCP)  – Mal Evans Memoral Band
2.Dear Prudence – Siouxsie & the Banshees
3.Glass Onion – Big Linda
4.Ob-La-Di, Ob-La-Da) – Gabriella Cilmi
5.Wild Honey Pie – The Suppliers
6.The Continuing Story of Bungalow Bill – Dawn Kinnard & Ron Sexsmith
7.While My Guitar Gently Weeps – Virgin Passages
8.Happiness Is a Warm Gun – Aidan Smith
9.Martha My Dear – Vashti Bunyan & Max Richter
10.I'm So Tired – Phil Campbell
11.Blackbird – Julie Fowlis
12.Piggies - Pumajaw
13.Rocky Raccoon  - Johnny Flynn
14.Don't Pass Me By – Field Music
15.Why Don't We Do It in the Road? - Babel
16.I Will – Joan As A Police Woman
17.Julia – A Girl Called Eddy
18.Birthday – Ruby Suns & Esau Mwamwaya
19.Yer Blues – Eugene McGuinness
20.Mother Nature's Son – Nevill Skelly
21.Everybody's Got Something to Hide Except Me and My Monkey – My Brightest Diamond
22.Sexy Sadie – Paul Weller
23.Helter Skelter - Oasis
24.Long, Long, Long – Gemma Ray
25.Revolution 1 – Neil Cowley Trio
26.Honey Pie – A Cuckoo
27.Savoy Truffle – Pete Greenwood
28.Cry Baby Cry – Jacob Golden
29.Revolution 9  - Neil Cowley Trio
30.Good Night  - Sarabeth Tucek

Yellow Submarine
1.Yellow Submarine (Jelle zal wel zien) – Johnny Hoes
2.Only a Northern Song – Jaimie Hoover
3.All Together Now – One Groovy Coconut
4.Hey Bulldog  - The Lackloves
5.It's All Too Much  - Yukihiro Takahashi
6.All You Need Is Love  - Jim Sturgess & Dana Fuchs
7.Pepperland 
8.Sea of Time 
9.Sea of Holes
10.Sea of Monsters
11.March of the Meanies)
12.Pepperland Laid Waste

Abbey Road
1.Come Together – Paul Weller
2.Something – Leusiure Society
3.Maxwell's Silver Hammer – Let’s Wrestle
4.Oh! Darling – Huey Lewis
5.Octopus's Garden – Jeffrey Lewis
6.I Want You (She's So Heavy) – Robyn Hitchcock
7.Here Comes the Sun – Charlie Dore
8.Because – Elliott Smith
9.You Never Give Me Your Money – Glen Tilbrook & Nine Below Zero
10.Sun King  - Gomez
11.Mean Mr. Mustard  / Polythene Pam - Cornershop
12.She Came in Through the Bathroom Window  - Joe Cocker
13.Golden Slumbers – Blue Roses
14.Carry That Weight – Noah & the Whale
15.The End – Loose Salute
16.Her Majesty – Low Anthem

Let it be
1.Two of Us – Aimee Mann & Michael Penn
2.Dig a Pony – Screaming Headless Torso
3.Across the Universe  - Rufus Wainwright
4.I Me Mine – Van Dik Hout
5.Dig It - Laibach
6.Let It Be – Gladys Knight & the Pips
7.Maggie Mae – The Searchers
8.I've Got a Feeling – Billy Preston
9.One After 909 – Willie Nelson
10.The Long and Winding Road – Aretha Franklin
11.For You Blue - Laibach
12.Get Back – Ike & Tina Turner

Past Masters 1
1.Love Me Do – Lisa Lauren
2.From Me to You – Bobby McFerrin
3.Thank You Girl – The Smithereens
4.She Loves You – Peter Sellers
5.I'll Get You – The Smithereens
6.I Want to Hold Your Hand  - The Smithereens
7.This Boy – The Smithereens
8.Komm, Gib Mir Deine Hand  - Florian Ast
9.Sie Liebt Dich  - Alex Geh
10.Long Tall Sally  cover – Little Richard
11.I Call Your Name – The Mamas & The Papas
12.Slow Down cover – Larry Williams
13.Matchbox cover – Carl Perkins
14.I Feel Fine – Sweethearts of the Rodeo
15.She's a Woman  - Scritti Politti & Shabba Ranks
16.Bad Boy  cover – Larry Williams
17.Yes It Is – Don Henley
18.I’m down – Beastie Boys

Past Masters 2
1.Day Tripper – Otis Redding
2.We Can Work It Out – Stevie Wonder
3.Paperback Writer – Kris Kristofferson
4.Rain – Ed Harcourt
5.Lady Madonna – Fats Domino
6.The Inner Light  - Jeff Lynne & Anoushka Shankar
7.Hey Jude – Wilson Pickett
8.Revolution - Grandaddy
9.Get Back – Steve Wariner
10.Don't Let Me Down  - Bearfoot
11.The Ballad of John and Yoko – Teenage Fanclub
12.Old Brown Shoe – Leslie West
13.Across the Universe – Fiona Apple
14.Let It Be – Aretha Franklin
15.You know my name (look up my number) – Yellow Matter Custard

Bonus
1 Free as a bird – King Crimson
2 Real love – Adam Sandler
3 X-mas time is here again – The Smithereens